Dans les cas de l'article 7, paragraphe premier, lettre c ) de la Convention, les entreprises de transports de l'une des Parties contractantes désignent à l'organisme compétent de l'autre Partie les personnes qui sont détachées à titre non permanent.