- 1
- De in de Nederlandse wetgeving voorziene geneeskundige onderzoeken van aanvragers of rechthebbenden die in Québec wonen, worden, op verzoek van het bevoegde orgaan, uitgevoerd door de Régie des rentes van Québec.
- 2
- De in de wetgeving van Québec voorziene geneeskundige onderzoeken van aanvragers of rechthebbenden die in Nederland wonen, worden, op verzoek van het bevoegde orgaan, uitgevoerd door het GAK Nederland BV.
- 3
- Voor de bepaling van de mate van arbeidsongeschiktheid kunnen de organen van elke Partij zich baseren op de door de andere Partij verstrekte geneeskundige rapporten.
- 4
- Behoudens in de in artikel 16, tweede lid, van het Akkoord voorziene gevallen, behoudt het bevoegde orgaan van Nederland het recht de uitkeringsgerechtigden te laten onderzoeken door een arts in Québec of Nederland naar keuze van het orgaan.
- 5
- Indien het geneeskundig onderzoek in Nederland wordt uitgevoerd komen de geneeskundige kosten alsmede de reis- en opnamekosten voor rekening van het bevoegde orgaan van Nederland.