Het bevoegde orgaan van Nederland kan een uitkering weigeren, opschorten of intrekken indien:
- a.de uitkeringsgerechtigde zich niet binnen een termijn van drie maanden aan de onderzoeken onderwerpt of de informatie verstrekt zoals vereist ingevolge de artikelen 5 en 7, derde lid, van dit Verdrag, of,
- b.als het bevoegde orgaan van Ecuador, binnen een termijn van drie maanden gerekend vanaf de datum van het verzoek, geen informatie verstrekt of niet voldoet aan het bepaalde in de artikelen 5, 6, tweede lid, en 7, eerste lid, van dit Verdrag.