For the application of this chapter:
- – the term “institution of the place of temporary stay” means:in the Netherlands, the ANOZ Zorgverzekeringen, Utrecht;in Slovenia, Health Insurance Institute of Slovenia – branch office
- – the term “institution of the place of residence” means:in the Netherlands, a sickness fund at the place of residence, as chosen by the person concerned;in Slovenia by the Health Insurance Institute of Slovenia – branch office.
- – the term “competent institution” means:in the Netherlands:
- a)for benefits in kind: the sickness fund (ziekenfonds) to which the person concerned is affiliated at the time of the application for benefits;
- b)for benefits in cash: the National Institute for Social Insurances (Landelijk Instituut Sociale Verzekeringen), c/o the implementation institution (uitvoeringsinstelling) to which the insured person's employer is affiliated; in Slovenia:
- a)for benefits in kind: Health Insurance Institute of Slovenia, Ljubljana;
- b)for benefits in cash:
- – in case of sickness: Health Insurance Institute of Slovenia,Ljubljana,
- –in case of maternity: Ministry of Labour, Family and Social Affairs, Ljubljana.