1. Routes Congolaises
Brazzaville - Zürich ou Genève - Francfort - Bruxelles - Amsterdam et au-delà vers un point en Scandinavie et vice versa.
2. Routes Néerlandaises
Amsterdam - Zürich ou Genève - Rome - Kano - Brazzaville - Johannesbourg et vice versa.
NOTA
- 1°)L'entreprise désignée par chacune des Parties Contractantes pourra faire escale en un ou plusieurs points intermédiaires et en des points au-delà du territoire de l'autre Partie Contractante, autres que ceux spécifiés aux tableaux de routes, mais sans droits de trafic entre ce ou ces points et le territoire de cette dernière Partie Contractante.
- 2°)L'entreprise désignée par chacune des Parties Contractantes peut omettre de faire escale en un ou plusieurs des points spécifiés sur tout ou partie des vols ou en assurer la desserte dans un ordre différent.
