The Kingdom of the Netherlands, in respect of Curaçao,
and
the Government of the Federative Republic of Brazil (hereinafter referred to as “the Parties”);
Being parties to the Convention on International Civil Aviation, opened for signature at Chicago on December 7, 1944;
Desiring to contribute to the progress of regional and international civil aviation;
Desiring to conclude an agreement for the purpose of establishing and operating air services between and beyond their respective territories;
Have agreed as follows: