De bepalingen van het Protocol, met bijlage, zullen ingevolge artikel 37, eerste lid, van het Protocol in werking treden op de eerste dag van de maand die volgt op het verstrijken van een tijdvak van drie maanden na de datum waarop alle partijen bij het Verdrag hun instemming om aan het Protocol gebonden te worden tot uitdrukking hebben gebracht, overeenkomstig de bepalingen van artikel 36, eerste lid, van het Protocol. Indien het Protocol, met bijlage, niet in werking is getreden overeenkomstig artikel 37, eerste lid, van het Protocol na het verstrijken van een periode van vijf jaar na de datum waarop het voor ondertekening werd geopend, dan zullen de bepalingen van het Protocol, met bijlage, ingevolge artikel 37, tweede lid, van het Protocol in werking treden voor die staten die overeenkomstig artikel 37, eerste lid, van het Protocol hun instemming om aan het Protocol gebonden te worden tot uitdrukking hebben gebracht, op voorwaarde dat het Protocol ten minste achtendertig partijen heeft. Tussen de partijen bij het Protocol zullen alle bepalingen van het gewijzigde Verdrag onmiddellijk na de inwerkingtreding van kracht zijn.
