- 1
- Without prejudice to the generality of the Articles IX to XI, the laws and regulations of either Contracting Party concerning the entry, the stay and the termination of the stay of foreigners, are applicable.
- 2
- The authorisations contained in Article X and XI do not imply a restriction to the right of either Contracting Party to refuse any crew member the entry into its territory.