De uitdrukking „lid van de raad van beheer of van de raad van toezicht” betekent:
- a.in het geval van een lichaam dat inwoner is van Nederland een „bestuurder” of „commissaris”;
- b.in het geval van een lichaam dat inwoner is van Italië een lid van de „consiglio d'amministrazione” of van de «collegio sindacale».