Opschorting van de werking van een verdrag krachtens zijn bepalingen of door overeenstemming tussen de partijen
De werking van een verdrag kan ten aanzien van alle partijen of van een bepaalde partij worden opgeschort
- a)overeenkomstig de bepalingen van het verdrag; of
- b)te allen tijde door overeenstemming tussen alle partijen, na raadpleging van de andere verdragsluitende Staten.
