Treedt in werking op een nader te bepalen tijdstip
In order to facilitate continuity of insurance and to eliminate double contributions and double benefits, Members may enter into agreements providing that nationals or residents of one Member employed on board or in the service of a vessel registered in the territory of another Member shall be subject to an insurance or compensation scheme of the first Member and therefore excluded from the corresponding scheme of the second Member.