- 1
- If the legislation of both Contracting Parties has been applicable to a person, then the periods of insurance or employment, which are to be taken into consideration according to both Parties' legislation, shall be added together for the acquisition of the right to receive unemployment benefits, in so far as these periods do not coincide.
- 2
- The application of paragraph 1 of this Article presupposes that the person concerned was last subject to the legislation of the Contracting Party, under the legislation of which he is claiming the benefit and has been employed in the territory of that Party for at least hundred days in total during the last twelve months before submitting the claim. However, paragraph 1 of this Article shall apply even when his employment has terminated before the expiration of a hunderd days, if it was terminated through no fault of the employee and had been intended to last for a long period.
- 3
- When calculating the benefit, in cases where this Article applies, only income accrued in the territory of the Contracting Party which pays the benefit shall be taken into account.