- 1
- Voor de uitvoering van dit Verdrag zijn de bevoegde organen behulpzaam en handelen als voerden zij hun eigen wetgeving uit. De door de bevoegde organen verleende administratieve bijstand is in het algemeen kosteloos.
- 2
- De bevoegde organen van beide Verdragsluitende Partijen kunnen te allen tijde verzoeken om de documenten, medische rapporten en bewijzen van feiten en handelingen die kunnen leiden tot het verkrijgen, wijzigen, opschorten, uitbreiden, vervallen of behouden van door hen erkende rechten op uitkeringen. In ieder geval geschiedt de inwilliging van verzoeken door de bevoegde organen wanneer zij worden gedaan via de socialezekerheidsorganen kosteloos.