Directors’ fees or other remuneration derived by a resident of a Contracting State in that person’s capacity as a member of the board of directors, a ‘‘bestuurder’’ or a ‘‘commissaris’’ of a company which is a resident of the other Contracting State may be taxed in that other State.