Ten aanzien van de Republiek Zimbabwe vindt de verplichting de vrije overmaking te waarborgen van de in artikel 5, letter g, bedoelde betalingen (de opbrengsten van verkoop of liquidatie van de investering) als volgt toepassing:
- a.in geval van investeringen gedaan op of na 1 mei 1993, kunnen genoemde betalingen volledig en vrijelijk worden overgemaakt;
- b.in geval van investeringen gedaan vóór 1 mei 1993, zijn deze betalingen onderworpen aan die voorwaarden voor overmaking (met name voorwaarden die betrekking hebben op het gedeelte van de betalingen dat mag worden overgemaakt) die met de onderdaan zijn overeengekomen en vastgelegd in de bewoordingen van de wetten van de Republiek Zimbabwe ten tijde van de toelating van de investering, mits aan de volgende voorwaarden wordt voldaan:
- i.bedoelde voorwaarden voor overmakingen mogen na de inwerkingtreding van het Verdrag niet zodanig worden gewijzigd dat de onderdaan hierdoor in een minder gunstige positie raakt; en
- ii.indien genoemde wetten inzake overmakingen ten tijde van de overmaking gunstiger zijn, mag de overmaking geschieden overeenkomstig deze gunstiger wetten; en
- iii.genoemde betalingen kunnen worden overgemaakt in termijnen over een tijdsbestek van maximaal 18 maanden, mits ten minste 50% van het totale bedrag ter overmaking gereed wordt gesteld ten tijde van het verzoek tot overmaking; 25% van het bedrag kan 9 maanden na dit verzoek worden overgemaakt en de resterende 25% van het bedrag kan 18 maanden na het bedoelde verzoek worden overgemaakt; en
- iv.een eventueel resterend saldo dat niet wordt overgemaakt, wordt, totdat het op de bovengenoemde wijze is overgemaakt, vastgehouden in Zimbabwe op een rekening luidend in de plaatselijke valuta tegen de lokaal geldende marktrente.