- 1.De Commissie van Beheer kan besluiten de bevoegde autoriteiten van de Staten die geen Overeenkomstsluitende Partij zijn of vertegenwoordigers van internationale organisaties die geen Overeenkomstsluitende Partij zijn uit te nodigen om in de hoedanigheid van waarnemer haar vergaderingen bij te wonen voor wat vraagstukken betreft die hun aangaan.
- 2.De in het eerste lid bedoelde internationale organisaties die bevoegd zijn ten aanzien van de in de bijlagen bij deze Overeenkomst behandelde onderwerpen, hebben echter, onverminderd het bepaalde in artikel 1, het recht om als waarnemer aan de werkzaamheden van de Commissie van Beheer deel te nemen.
