TEN BLIJKE WAARVAN de ondergetekenden, daartoe behoorlijk gemachtigd, deze Overeenkomst hebben ondertekend en er hun zegels aan hebben gehecht.
GEDAAN in tweevoud te 's-Gravenhage de 11e februari 1969.
in de Nederlandse en Engelse taal, zijnde beide teksten gelijkelijk authentiek.
Voor de Regering van het Koninkrijk der Nederlanden,
For the Government of the Kingdom of the Netherlands:
(w.g.) J. LUNS.
Voor de Regering van Ierland,
For the Government of Ireland:
(w.g.) EOIN MACWHITE.