- 17.
- Teneinde de uitwisseling van inlichtingen doelmatiger te maken en gevallen van belastingontduiking of -ontwijking doeltreffender aan te pakken, hebben de bevoegde autoriteiten werkafspraken gemaakt voor het uitvoeren van gelijktijdige belastingonderzoeken met betrekking tot geselecteerde belastingplichtigen of groepen belastingplichtigen die in beide Staten activiteiten verrichten. In onderling overleg zullen de procedures voor gelijktijdige belastingonderzoeken worden vastgesteld. 18.
- Een gelijktijdig belastingonderzoek is een afspraak tussen de bevoegde autoriteiten van beide Staten om gelijktijdig en zelfstandig, ieder op het eigen grondgebied, de belastingzaken van een belastingplichtige of een groep belastingplichten te onderzoeken, waarin zij een gezamenlijk of verbonden belang hebben, met het doel de daarmee verkregen en van belang zijnde inlichtingen uit te wisselen.
