- 11.
- Na afloop van elk kalenderjaar verstrekken de bevoegde autoriteiten van elke Staat elkaar zo snel mogelijk en op basis van de beschikbare gegevens automatisch inlichtingen over personen met de volgende soorten inkomsten, als bedoeld in het Verdrag: a.
- Voor Canada: inkomsten uit onroerende zaken, en voor Nederland: eigendom en waarde van onroerende zaken, als bedoeld in artikel 6 van het Verdrag (Organisatie van Economische Samenwerking en Ontwikkeling (hierna: OESO) code 6); b.
- Dividenden als bedoeld in artikel 10 van het Verdrag (OESO code 10); c.
- Interest, voor zover beschikbaar, als bedoeld in artikel 11 van het Verdrag (OESO code 11); d.
- Inkomsten uit zelfstandige arbeid als bedoeld in artikel 14 van het Verdrag (OESO code 14); e.
- Inkomsten uit salarissen, lonen en andere soortgelijke beloningen als bedoeld in artikel 15 van het Verdrag (OESO code 15); f.
- Directeursbeloningen als bedoeld in artikel 16 van het Verdrag (OESO code 16); g.
- Inkomsten van artiesten en sportbeoefenaars als bedoeld in artikel 17 van het Verdrag (OESO code 17); h.
- Pensioenen, daaronder begrepen overheidspensioenen, en lijfrenten als bedoeld in artikel 18 van het Verdrag (OESO code 18); i.
- Beloningen van overheidsfunctionarissen als bedoeld in artikel 19 van het Verdrag (OESO code 19); j.
- Betalingen aan studenten voor onderwijs en opleiding als bedoeld in artikel 20 van het Verdrag (OESO code 20) en k.
- Andere inkomsten als bedoeld in artikel 21 van het Verdrag (OESO code 21). 12.
- Indien de inlichtingen niet automatisch kunnen worden verschaft, zouden deze spontaan moeten worden verstrekt. 13.
- De inlichtingen worden elektronisch verstrekt met gebruikmaking van AES 256 bit encryptie of een in onderling overleg vastgestelde encryptie. 14.
- Voor zover beschikbaar bevatten de uit te wisselen inlichtingen geboortedatum, fiscale nummers en/of persoonlijke identificatienummers. 15.
- Indien mocht blijken dat de versterkte inlichtingen onjuist of onvolledig zijn, maakt de bevoegde autoriteit dit zo spoedig mogelijk kenbaar aan de andere Staat. Hetzelfde geldt voor technische fouten of problemen bij het converteren van de verstrekte gegevens. In geval van technische problemen kunnen de technische medewerkers direct met elkaar in contact treden.
