The information referred to in article 2 will be provided periodically and at least once per calendar year. Information with regard to a certain calendar year is provided instantly – if possible – and at any rate within six months after the end of the calendar year it relates to.