Totdat de Republiek Moldavië zal hebben voldaan aan de vereisten voor inwerkingtreding genoemd in artikel 68, tweede lid, van het Verdrag inzake de beslechting van investeringsgeschillen tussen Staten en onderdanen van andere Staten, zijn de bepalingen van artikel 9 van toepassing op de voorlegging van geschillen aan het Internationale Centrum voor de Beslechting van Investeringsgeschillen overeenkomstig de Rules Governing the Additional Facility for the Administration of Procedures by the Secretariat of the Centre (Additional Facility Rules ; regels betreffende de Aanvullende Voorziening voor de toepassing van procedures door het secretariaat van het Centrum).