Doel van het Verdrag en personen op wie het van toepassing is
- 1
- De Partijen verlenen elkaar, behoudens de bepalingen van Hoofdstuk IV, administratieve bijstand in fiscale aangelegenheden. Deze bijstand kan, indien van toepassing, door rechterlijke instanties genomen maatregelen omvatten.
- 2
- Deze administratieve bijstand omvat:
-
- a.uitwisseling van inlichtingen, met inbegrip van gelijktijdig boekenonderzoek en deelname aan boekonderzoeken in het buitenland;
- b.bijstand bij invordering met inbegrip van conservatoire maatregelen; en
- c.uitreiking van documenten.
- 3
- Een Partij verleent administratieve bijstand ongeacht of de betrokkene een inwoner of onderdaan van een Partij of van een andere Staat is.
