Het Koninkrijk der Nederlanden
en
de Republiek Chili,
Wensend de vriendschappelijke betrekkingen die tussen beide landen bestaan opnieuw te bevestigen, en
Voornemens de samenwerking op het terrein van de sociale zekerheid voort te zetten, en
Geleid door de wens enkele bepalingen van het Verdrag inzake sociale zekerheid tussen beide landen, ondertekend te Santiago, Chili, op 10 januari 1996, nader te noemen ``het Verdrag", te herzien,
Zijn het volgende overeengekomen: