TABEL II
De volgende route mag worden geëxploiteerd door de door de Regering van het Koninkrijk der Nederlanden aangewezen luchtvaartmaatschappijen :
Overeengekomen route:
Punt van vertrek | Tussenliggende punten | Bestemming op Barbados | Verder gelegen punten |
Punten in Nederland | Punten in het Verenigd Koninkrijk | Bridgetown | Georgetown |
Punten in Duitsland | Een tussen de luchtvaartautoriteiten overeen te komen punt. | ||
Antigua, St. Lucia Jamaica |
Noten:
- 1.Overeengekomen diensten kunnen in beide richtingen worden geëxploiteerd.
- 2.De punten kunnen in elke volgorde worden aangedaan, mits alle diensten beginnen of eindigen in Nederland.
- 3.De aangewezen luchtvaartmaatschappij(en) van het Koninkrijk der Nederlanden kan (kunnen) slechts stopoverrechten uitoefenen in Antigua, St. Lucia en het ene door de luchtvaartautoriteiten overeen te komen verder gelegen punt.
- 4.Aanvullende vijfde-vrijheidsrechten kunnen slechts worden uitgeoefend na voorafgaand overleg tussen de luchtvaartautoriteiten van beide Partijen.
- 5.Tenzij anders tussen de Partijen is overeengekomen, hebben de aangewezen luchtvaartmaatschappijen van elke Partij het recht alle punten op hun onderscheiden routetabellen te exploiteren met elke frequentie, elk type vliegtuig en elke klasse-indeling, en mogen zij elk of alle tussenliggende of verder gelegen punten overslaan.