Directors' fees and other similar payments derived by a resident of a Contracting State in his capacity as a director or managing director (commissaris or directeur) of a company which is a resident of the other Contracting State and which cannot be taken as a deduction by the company but are treated as a distribution of profits may be taxed in that other State, subject to the limitations of Article 10 (Dividends).
