Treedt in werking op een nader te bepalen tijdstip
- 1
- Unless otherwise provided in this Agreement, any provision of the legislation of a Contracting Party which restricts payment of a benefit solely because a beneficiary or a member of the family resides or stays outside the territory of that Contracting Party shall not be applicable with respect to a beneficiary or to a member of the family who resides or stays in the territory of the other Contracting Party.
- 2
- Paragraph 1 does not apply to the Netherlands’ legislation concerning social assistance and to the Supplementary Benefits Act of 6 November 1986.
- 3
- Paragraph 1 is without prejudice to the Netherlands’ legislation introducing restrictions to the payment of child benefits with respect to children residing or staying outside the territory of the Kingdom of the Netherlands or precluding such payment.
