De Verdragsluitende Partijen waarborgen dat betalingen die verband houden met een investering kunnen worden overgemaakt. De overmakingen geschieden in een vrij inwisselbare munteenheid, zonder onnodige beperking of vertraging. Deze overmakingen omvatten:
- a.winsten, renten, dividenden en andere lopende inkomsten;
- b.royalty's of honoraria;
- c.gelden, nodig voor de instandhouding of ontwikkeling van een investering;
- d.gelden voor terugbetaling van leningen;
- e.de opbrengst van de verkoop of liquidatie van de investering.
